中国語

 遊びながらやってたら、4時間かけて6行半しか進まなかった_| ̄|○
課題が12行だから半分はクリアしたわけだが、ココからが難問。
ただ単に和訳すればよいだけなのだが、話が笑い話なんだな。
で、今回オレが当てられたのが最後のセクション。つまりオチの部分。
たまーに『で、この話何が面白いの?』とか聞かれるわけよ。かったるいorz
ってかオレ遊びすぎ。何故か今になって昔の日記とか読み返してるし。
そんなことしてるから進まないんだよな。歳のせいか集中力が続かなくていかんわ。


 ・・・んなことより、おまいはとっとと寝なさい。   はいorz